Friday, December 16, 2016

ZigZag

Hello my Dear!
Hope you're doing well ?)
This winter I love to wear warm, knitted dresses and high tight boots. This is one from Rosewholesale shop is my favourite- Love the print and the quality is absolutely perfect!
Hope you'll like the look!

Здравствуйте, Дорогие мои!
Надеюсь, у вас все отлично?)
Этой зимой мне очень нравится носить теплые, уютные, вязанные платья с высокими сапогами на плоском ходу. Это с магазина Rosewholesale - одно из моих самых любимых -классный принт и качество просто идеальное!
Надеюсь вам понравится этот образ!

Tuesday, December 6, 2016

Cold Beach

Hello my Dear Fashionistas!
Today is a little moody, cold beach look.
Hope you'll like it!

Здравствуйте, мои Дорогие Модники!
Сегодня вашему вниманию небольшой атмосферный образ с холодного пляжа.
Надеюсь вам понравится!

Thursday, November 24, 2016

Little STAR

Hello, my Dear!
Yea, the badged items took my heart in full this season, so here is another "trendy" look!
Love this Zaful shirt so much, guess it looks great with this denim skirt)
And what do you think?

Здравствуйте, мои Дорогие!
Да, вещи с принятом пленили мое сердце в этом сезоне окончательно  так что, вот очередной "трендовый" лук!
Влюблена в эту рубашку от Zaful, по-моему с этой джинсовой юбкой смотрится очень весело)
Как думаете?

Thursday, November 17, 2016

Badged Bomber

Hello again! :-)
The badged fashion trend took the entire Planet I guess and I'm not the exception ...really in love with this bomber!
p.s. By the way, this jacket is from the Sammydress - isn't it  looks awesome yea? So don't forget to take a part in our GIVEAWAY! More in this post!
Hope you'll like the outfit!

Еще раз здравствуйте! :-)
Тренд "нашивки везде и всюду" по-моему захватил уже всю Планету  и я оказалась не исключением... очень нравится этот бомбер, поднимает настроение!
p.s. Кстати, эта куртка с магазина Sammydress - ведь круто смотрится, да? Так что не забудьте принять участие в нашем с ними РОЗЫГРЫШЕ! Более детальная информация в этом посте!
Надеюсь вам понравится образ!

Wednesday, November 16, 2016

Lightness of Look & Sammydress GIVEAWAY!!!

Hello, my Dear Fashionistas!

I have another great news for you! 


Lightness of Look blog & Sammydress shop making a great giveaway for you, Guys! As I've mentioned in previous post its Super November” sales on the site right now and You can win 100 $ gift card for shopping on this sale! All you have to do is: Leave comment on this post which include your favorite product (link in the activity page and leave e-mail at the same time, greater chance to win gift card!

10 winner will be chosen to win $100 gift card!
Ends Time:Nov 30       
Public Time: Dec 1-3
The giveaways result will be published by Sammydress!
Wish you GOOD Luck :-)!

Здравствуйте, мои Дорогие Модники!

У меня есть очередная отличная новость для вас!

Блог  Lightness of Look blog и магазин Sammydress решили сделать для вас чудесный РОЗЫГРЫШ! Как я писала в посте ранее - на сайте Sammydress сейчас проходит распродажа "Супер Ноябрь" и ВЫ можете выиграть призовую карту в 100 $ что бы пошопиться от души на этой распродаже!
Все что вам нужно сделать это: Оставить под этим постом комментарий, который будет включать в себя ссылки на ваши любимые айтемы(продукты) с сайта и так же ваш имейл адресс!
10 ПОБЕДИТЕЛЕЙ будут собраны и получат 100 $ карту для шоппинга!
Конец розыгрыша : 30 Ноября
Результаты : 1-3 Декабря ( их опубликуют Sammydress!)
Желаю всем удачи! :-) 





Monday, November 7, 2016

News from the Lightness of look

Hello, my Dear Readers!
I've got a great news for you!
This November the sites Sammydress, Zaful, Rosewholesale and Dressily making a huge sales -Super Novemberand Black Friday”!
I'm sure that you'll find some awesome items there, as I did!
So don't forget to visit the sites!
Big KISS,
Maria :-)



Saturday, October 29, 2016

Baby Blue

Hey, Guys)
No mater what is the weather outside, I always try to stay stylish you know.
So this time my helper was this baby-blue coat from Sammydress and embroidered blouse from Zaful - this to peaces are meant to be together.
Hope you'll like the hole outfit.

Привет, Ребята)
Несмотря на то, какая погода за окном, я всегда стараюсь оставаться стильной.
И в этот раз моими помощниками в этом нелегком деле были - голубое пальто от Sammydress и блуза с вышивкой от Zaful - этим двум вещам просто суждено быть вместе)
Надеюсь вам понравится образ.

Saturday, October 22, 2016

The SHIRTDRESS

"What is your favorite type of the dress,"- you will ask!? And I'll tell you - "The shirtdress! :-)"
 And what is yours?

"Какой у тебя любимой фасон платья", спросите Вы!? А я отвечу - "Платье-рубашка конечно же :-)"
А какое у вас ?

Monday, October 17, 2016

Watermelon

Just a quick post for warmer M O O D/
Have a nice day, Guys :-)

Быстрый пост для теплого Н А С Т Р О Е Н И Я//
Хорошего всем дня, Ребята :-)

Friday, October 14, 2016

GIVEAWAY from Lightness of look & Dresslily Halloween

Hello, my Dear!
I've got a great news for you! Lightness of look blog & Dressily made a special GIVEAWAY for you - WIN a 100$ gift card!
What is the rules? It's very simple: share my post to your social pages, like Twitter, Facebook, Lookbook, Instagram etc..  & sending your social links to blog@dresslily.com before Oct.18. !!!
15 Winner will be randomly chosen from October 19 to 23 by blog@dresslily.com.
More share, greater chance to Win!!!
I wish you GOOD LUCK :-) !

Здравствуйте, мои Дорогие!
У меня есть отличная новость для вас! Блог Lightness of look и Dressily организовали для вас большой РОЗЫГРЫШ - возможность выиграть  100 $ подарочную карту!
Какие правила участия? Все очень просто: поделитесь моим постом в своих социальных сетях ,таких как - Twitter, Facebook, Lookbook, Instagram и т.д... и пришлите все ваши ссылки на электронный адрес  - blog@dresslily.com до 18 Октября!!!
15 ПОБЕДИТЕЛЕЙ будут выбраны случайным образом с 19 по 23 октября !
Чем большим количеством раз поделитесь - тем больше шанс выиграть !!!
Желаю вам УДАЧИ :-) !

Monday, October 10, 2016

Silver&Grey

Hello, my Dear Readers :-)
Here is another "warm evening" outfit. Continue to post september looks.
Hope you'll like it!


Здравствуйте, мои дорогие читатели :-)
Вашему вниманию, очередной аутфит из разряда "теплым осенним вечером".  Продолжаю публиковать сентябрьские луки.
Надеюсь вам понравится!

Monday, October 3, 2016

Palm Trees

Summer vibes didn't left me yet.. warm sea, waves and wind in my hair, oh take me back )
Hope you'll like the photos and my new swimwear from SammyDress!

Летние воспоминания до сих пор не покидают меня.. теплое море, волны, пляж ветер в моих волосах, о верните меня обратно)
Надеюсь вам понравятся фото и мой новый купальник от  SammyDress!

Wednesday, September 21, 2016

Hot S U M M E R

Hello, my Dear!
I came back home, at North, but still will be posting summer look for now)
Here is another light, comfy yet stylish fav look of mine.
Hope you'll like it :-)


Здравствуйте, мои Дорогие!
Я вернулась домой, на крайний Север, но пока что буду продолжать постить летние образы, которые не успела вам показать )
Вот очередной легкий,  удобный  и в тоже время стильный лук.
Надеюсь, вам понравится :-)

Saturday, September 3, 2016

Ruffles

Hello, dear readers!
Sorry for my absence, I'm having a little family vacation right now so I don't have much time to post more often.
In this post I want to share with you another feminine outfit with Zaful dress!
Hope you'll like it! Waiting for your comments :-)

Здравствуйте, дорогие читатели!
Извиняюсь за мое временное отсутствие, но так как сейчас у нашей семьи небольшой отпуск, у меня нет достаточно свободного времени чтобы публиковать посты чаще.
Но я наконец-то нашла минутку  и хочу познакомить вас с очередным платьем от Zaful!
Надеюсь вам понравится :-)


Saturday, August 20, 2016

Going HOME

Here are another collaboration with Zaful online shop) I was in love with this shirt-dress from the first sight - perfect quality & perfect design!
Hope you'll like the outfit :-)

Очередная моя коллаборация с онлайн магазином Zaful) Я влюбилась в это платье-рубашку с первого взгляда - идеальное качество & идеальней дизайн.
Надеюсь вам понравится этот аутфит :-)


Sunday, August 14, 2016

90s is calling...

Another 90s inspired outfit of mine.. Cold-shoulder floral top+denim cutoffs+silver sandals+backpack+choker+round sunglasses+topknot - isn't that a perfect combo?)))

Очередной аутфит в стиле 90- ых.. Цветочный топ с голыми плечами+джинсовый шорты+серебрянные сандали+чокер+круглые очки+высокий пучок из волос - ну разве не идеальное сочетание?)))


Tuesday, August 9, 2016

Dreamy


Here is an outfit I wore at my daughter's Bday!
Dreamy, light & feminine.
Hope you'll like it :-)

Вашему вниманию лук который я одевала на День Рождение своей доченьки!
Мечтательный, легкий и женственный.
Надеюсь вам понравится :-)

Saturday, August 6, 2016

Ethnic

I love ethnic prints probably because i'm true ukrainian girl) Ukraine is famous  all over the World by its vushuvanka and other ethnic motives! So I was in love with this Zaful dress from the first sight. Check up their online shop all the items are awesome and high quality!

Я люблю этнический принт, наверное, больше всего именно потому, что я настоящая украинка) Украина известна на весь мир своей вышивкой и этническими мотивами в одежде! Именно поэтому я с первого взгляда влюбилась в это платье Zaful! Заходите на их сайт, все вещи просто чудесные и очень качественные!

Saturday, July 30, 2016

Girl from 90's

Another beautiful summer evening...another warm memories)
This pinafore dress reminds me of those, that i was wearing in school) So this outfit i can only call- 90's Girl ;-)

Еще один прекрасный, солнечный вечер...еще одни теплые воспоминания)
Этот сарафан напоминает мне о таком же, как я носила еще в школе) Так что этот аутфит смело можно назвать - девушка из 90-ых ;-)


Saturday, July 23, 2016

Thanks to GiGi

Sport in my life is very important thing! Hope in yours also. And the fact, that thanks to Gigi Hadid and Kendall Jenner i can wear my fav sport-leggings not only in gym, but in daily life is making my outfit more and more comfy and simple) Here is an awesome leggings that i got from Sammydress online-shop. They fits just perfectly and looks great!
Do you like this new leggings-trend as much as I do?)

Спорт в моей жизни играет очень большую роль! Надеюсь, в вашей тоже. И тот факт, что благодаря супермоделям Джиджи Хадид и Кендалл Дженер, я могу носить любимые спортивные легинсы не только в тренажерный зал, но и в повседневной жизни, делает мой образ еще более удобным и простым) В этом луке на мне легинсы от онлайн-магазина Sammydress. Они сидят просто идеально и выглядят стильно!
А вам нравится этот новомодный спортивный тренд так же как и мне?

Wednesday, July 20, 2016

In Bloom



Have you ever wonder why my blog's name is the "Lightness of look"? Well, i'll tell you why - because i love lightness in every outfit i wear! I like to wear not only trendy fashion clothes, but cosy. The items that makes my outfit light and unconstrained. This floral cardi from Sammydress is a perfect example- it's stylish, light and trendy! I love it so much)
And what do you prefer in your style?

А вы когда-нибудь задумывались почему название моего блога "Легкость образа"? Так вот, скажу вам почему - я люблю легкость в каждом образе! Предпочитаю не только трендовую, модную одежду,  но главное комфортную, делающую мой образ непринужденным. Этот кардиган с цветочным принтом от  Sammydress-идеальный пример!Он стильный, добавляющий в образ некую легкость! Мне он очень нравится)
А что вы предпочитаете в своем стиле?

Friday, July 15, 2016

Lorde – White Teeth Teens

Summer floral overall+convers+wind in my hair :-)


Идеальный цветочный  комбинезон+конверсы+ветер в моих волосах :-)

Sunday, July 10, 2016

Magic UNICORN

A-line skirt+ striped t-shirt+statement sandals+ leather backpack- is my go to outfit!
And what's yours?)


Юбка а-силуэта+полосатая футболка+яркие сандали+кожанный рюкзак-мой аутфит на каждый день!
А какой у вас?)

Friday, July 1, 2016

Bare Shoulders

Another summer post with my two fav items right now: choker & bare shoulders top!
What is your fav pieces this season?

Еще один летний пост с моим, на данный момент, двумя любимыми вещами: чокер и топ с голыми плечами!
А какие у вас фавориты этим летом?

Saturday, June 25, 2016

Lace and Curls


I love this choker 90's trend so so much! Wearing it all the time:)

Мне так нравится этот тренд 90-ых - чокер! Ношу его буквально с каждым луком :)

Monday, June 20, 2016

UFW Outfit

Here is my outfit for  Ukrainian Fashion Weekend. I was wearing H&M pants, Zara heels, Vintage silk shirt and UNIF backpack. Hope you'll like it!


Вашему вниманию мой лук на Украинском фешн-уикенд - брюки  от H&M, туфли от Zara, винтажная шелковая блузка  и рюкзак от UNIF. Надеюсь ВАм понравится!

p.s. за фото отдельное спасибо Виталию из компании "Vitalis_Prod " !

Monday, June 13, 2016

Ukrainian Fashion WEEKEND

Last week, I was attended the Ukrainian Fashion Weekend in Poltava city,  where I was reading my lecture about " Trends in basic wardrobe".  Want to share with you some pics from this fashion event including my fav looks from deferent Ukrainian designers, which represented their collection on runway

На прошлой неделе я посетила Украинский фешн-уикенд в городе Полтава, где прочла свою лекцию о "Трендах в базовом гардеробе". Хочу поделиться с вами некоторыми фото с этого ивента, включая луки с подиума Украинских дизайнеров, которые мне понравились больше всего.
p.s. все фото сделаны талантливым фотографом Виталием из компании "Vitalis_Prod " и блогом Lightness of look.

Wednesday, June 1, 2016

LIGHTNESS OF LOOK BLOG on Fashion Gallery 2016


Дорогие мои русскоязычные подписчики!
В это воскресенье, 5-го июня в г. Полтава, я буду читать лекцию о "Трендах в базовом гардеробе"! Точнее это будет лекция о более расширенном базовом гардеробе глазами фешн-блоггера.
Так же Вы сможете побывать и на других не менее интересных лекция, а также на показах украинских дизайнеров и посетить их шоурумы!
Очень жду вас всех на самом модном украинском ивенте -"Fashion Gallery" ( по ссылке так же инфо вконтакте)


Sunday, May 22, 2016

Flares & Sneakers


I love the fact, that in modern fashion we can wear everything we want- from 70s to 90s, from minimalism to grange & wearing flares with sneakers :-)

В современной моде, мне больше всего нравится то, что можно носить все что угодно - от 70-ых до 90-ых,  от минимализма до гранжа и клеши с кроссовками :-)

Wednesday, May 18, 2016

M O S C O W

Always casual but chic ;-) .

Всегда в стиле кежуал, но с шиком ;-) .

Monday, May 9, 2016

Casual Chic

Have you ever seen the snow in hot spring day? Well I did! North is more, than beautiful it's magical for me sometimes... A few days ago we went in a trip and found this ice lake with stunning view on Hibiny mountains.We just couldn't stop admiring of them!
Of course I was wearing simple and cosy outfit.
Hope you'll like the photos :-)

А вы когда-нибудь, видели снег в жаркий весенний день? Я, да! Крайний Север более чем красив, он иногда просто таки волшебный... Пару дней назад, мы отправились в путешествие и наткнулись на это замерсшее озеро с восхитительным видом на горы Хибин! И мы никак не могли на них налюбоваться!
Конечно же в этой поездке я выбрала оч удобный и простой образ.
Надеюсь вам понравятся фото)

Monday, May 2, 2016

Hipster & Rock

With time my style changed so much.. and now, I feel like it`s a little bit of hipster, chic, sporty and feminine at the same time. Probably, finally, I found my own style!
Here is a perfect example of it!
Hope you'll like the photos :-)

Со временем, мой стиль так сильно изменился...такое чувство, что теперь это своеобразная помесь  хипстерского, шика, спортивного и женственного одновременно. Наверное, я таки нашла наконец-то свой собственный стиль.
Вот идеальный его пример в этом образе!
Надеюсь, вам понравятся фото :-)

Friday, February 19, 2016

Into the snowfall

Hey Guys!
Finally I managed to do a new outfit post in white faux fur coat I'm wearing most of the time this winter, simple the perfect one!
Hope you'll like it :-)

Привет, ребята!
Наконец-то я добралась до блога и сделала для вас аутфит пост в моей самой носибельной вещи этой зимой-белая шубка из искусственного меха. Одним словом-она идеальна!
Надеюсь вас понравятся фото :-)